Berlin/Mexiko-Stadt. Ein neues Schuhmodell des deutschen Sportartikelherstellers Adidas sorgt in Mexiko für Kritik wegen kultureller Aneignung. Der US-amerikanische Designer Willy Chavarría mit mexikanischen Wurzeln hat das Oaxaca Slip On genannte Modell entworfen, das von den traditionellen Huarache-Sandalen inspiriert ist.

Mexikos Präsidentin Claudia Sheinbaum gab gestern bekannt [1], einen Gesetzesentwurf zum Schutz kollektiven Kultureigentums zu entwerfen. Der Gouverneur von Oaxaca, Salomón Jara, wirft Adidas vor, die Huaraches kopiert zu haben, "ohne um Erlaubnis zu fragen oder deren wahren Schöpfern Anerkennung zu zollen". In der zapotekischen Gemeinde Villa Hidalgo Yalalag stellen Handwerker [2] das traditionelle Schuhwerk her.

Oaxacas Ministerium für Kultur und Kunst fordert die sofortige Einstellung des Verkaufs der Schuhe und eine Wiedergutmachung gegenüber der Gemeinde. Das deutsche Unternehmen Adidas habe ohne die Zustimmung der indigenen Gemeinde gehandelt. Das stelle eine Verletzung ihrer kollektiven Rechte dar und verstoße gegen das mexikanische Gesetz zum Schutz des kulturellen Erbes der indigenen Gemeinschaften.

Die offizielle Präsentation der Oaxaca Slip On fand in einem Kunstmuseum in Puerto Rico statt. Der Designer veröffentlichte am 3. August ein Foto, auf dem er die neuen Schuhe vorstellt. Die Sandalen von Adidas wurden in New York entworfen und in Vietnam produziert. Laut Adidas Mexiko ist die Zusammenarbeit mit Willy Chavarría "eine Inspiration der mexikanischen Kultur mit der Ästhetik des Unternehmens". Das Modell von Adidas kostet je nach Verkaufsstelle zwischen 90 und 120 US-Dollar pro Paar.

Der Fall Adidas reiht sich in eine Liste von Modeunternehmen ein, die von indigenen Gemeinden Oaxacas der kulturellen Aneignung ihrer Textilien beschuldigt wurden. Dazu zählen auch die Marken Louis Vuitton und Levi's.

Die Linguistin Elena Yásnaya Aguilar kritisiert, dass in all diesen Fällen der Modeindustrie kollektive Güter von der kapitalistischen Logik mit ihren Marken und Patenten vereinnahmt und privatisiert werden. Diese Sandale sei ein Sinnbild der rassistischen Unterdrückung insbesondere der männlichen indigenen Bevölkerung. Wer eine solche Sandale trug, dem sei in Oaxaca noch vor wenigen Jahren der Zugang zu Bars und Restaurants verweigert worden. "Dieser historische Schmerz soll nun vermarktet werden", betont Elena Yásnaya Aguilar. Die kulturellen indigenen Elemente, die heute noch existieren, hätten dem Rassismus widerstanden, der diese Kulturen auslöschen wollte. "Und jetzt wollen sie uns diese entreißen, um sie zu verkaufen und Gewinne zu machen", sagt die Aktivistin.